SeeU in Korea

來源：FNC Entertainment,BIG OCEAN ENM

안다은《내 곁에서 떠나가지 말아요》

安多恩《不要離開我身邊》

作詞：한경훈

作曲：한경훈

編曲：김창락, 김수빈 (AIMING), 조세희

내 곁에서 떠나가지 말아요

不要離開我身邊

그대 없는 밤은 너무 쓸쓸해

沒有你的夜晚過於寂寞

그대가 더 잘 알고 있잖아요

你不是更了解嗎

제발 아무 말도 하지 말아요

拜託什麼話都不要說

나약한 내가 뭘 할 수 있을까

懦弱的我能做些什麼

생각을 해봐

試著想想

그대가 내겐 전부였었는데

對我而言 你曾是我的全部

제발 내 곁에서 떠나가지 말아요

拜託不要離開我身邊

그대 없는 밤은 너무 싫어

討厭沒有你的夜晚

돌이킬 수 없는 그대 마음

你的內心已無法挽回

이제 와서 다시 어쩌려나

直到如今又該如何是好

슬픈 마음도 이젠 소용없네

即便是悲傷的內心 現在也毫無用處了

나약한 내가 뭘 할 수 있을까

懦弱的我能做些什麼

생각을 해봐

試著想想

그대가 내겐 전부였었는데

對我而言 你曾是我的全部

제발 내 곁에서 떠나가지 말아요

拜託不要離開我身邊

그대 없는 밤은 너무 싫어

討厭沒有你的夜晚

돌이킬 수 없는 그대 마음

你的內心已無法挽回

이제 와서 다시 어쩌려나

直到如今又該如何是好

슬픈 마음도 이젠 소용없네

即便是悲傷的內心 現在也毫無用處了

※轉載請註明出處

※經知會後即可使用於上字幕等非營利用途

※翻譯若有誤也歡迎指教