SeeU in Korea

에이프릴 《Now or Never》

APRIL 《Now or Never》

來源: APRIL@YouTube

Now or Never

Now or Never

Ooh come on

Ooh come on

Now or Never

Now or Never

Ooh

Ooh

Now or Never

Now or Never

눈이 부신 Sunshine day

耀眼的 Sunshine day

펼쳐진 창 너머에

展開的窗的那另一邊

Red carpet 같은 오렌지 빛 Drive away

像 Red carpet 的橘光 Drive away

초록빛깔 나무 사이 (좋아)

在草綠色樹木間 (好呀)

힘껏 달려 봐

盡情奔跑吧

우리를 감싸는 이 공기를 느껴봐

感受環繞我們的這氣氛

꿈 같은 순간

夢境般的瞬間

가까워져 한 걸음

一步步 逐漸靠近

저 파도 앞에

在那波濤前

Pick it up Pick it up Pick it up

Pick it up Pick it up Pick it up

설레는 지금을 나와 함께

心動的現在 與你一起

즐겨 봐 즐겨 봐 즐겨 봐 이제 넌

享受吧 享受吧 享受吧 現在你

어때

如何呢

Now or Never

Now or Never

빨간 태양을 따라가는 거야

跟隨著火紅的太陽

Now or Never

Now or Never

짜릿해진 기분 날아올라

觸電般酥麻的心情 飛起來吧

Now or Never

Now or Never

눈부신 눈부신 Scenery

光彩奪目的 Scenery

매일이 매일이 마치

每天 每天 就如同

특별한 이 여름아

特別的這個夏天

Now or Never

Now or Never

파란 파도가 부서지는 순간

蔚藍波濤飛濺的瞬間

Now or Never

Now or Never

하늘까지 높이 소리 질러

大聲呼喊直至天際

Now or Never

Now or Never

눈부신 눈부신 Scenery

光彩奪目的 Scenery

매일이 매일이 Party

每天 每天 Party

우리만의 여름날 이대로

專屬於我們倆的夏日 就這樣

모든 게 다 Gonna be alright hey

所有事都會  Gonna be alright hey

Now or Never

Now or Never

So hurry up and let it go

So hurry up and let it go

음악 소리 맞춰 춤춰 Ey

隨著音樂起舞 Ey

상큼한 맛의 Mojito

味道清爽的 Mojito

발끝까지 다 번져가

滲透直到腳尖

여긴 Paradise 좋아

這裡是 Paradise 真好

뭐든 되잖아

所有事都可以 不是嗎

태양이란 조명 아래 우리 하나야

在名為太陽的照明下 我們是一體的

상쾌한 바람

涼爽的風

이 흐름을 질러가

跟著這流動走

더 시원하게

更涼快地

Pick it up Pick it up Pick it up

Pick it up Pick it up Pick it up

투명한 잔에도 땀이 맺혀

透明的杯子上也凝結著水珠

웃어 봐 웃어 봐 웃어 봐 그래 넌

笑吧 笑吧 笑吧 就是那樣 你

어때

如何呢

Now or Never

Now or Never

빨간 태양을 따라가는 거야

跟隨著火紅的太陽

Now or Never

Now or Never

짜릿해진 기분 날아올라

觸電般酥麻的心情 飛起來吧

Now or Never

Now or Never

눈부신 눈부신 Scenery

光彩奪目的 Scenery

매일이 매일이 마치

每天 每天 就如同

특별한 이 여름아

特別的這個夏天

Now or Never

Now or Never

파란 파도가 부서지는 순간

蔚藍波濤飛濺的瞬間

Now or Never

Now or Never

하늘까지 높이 소리 질러

大聲呼喊直至天際

Now or Never

Now or Never

눈부신 눈부신 Scenery

光彩奪目的 Scenery

매일이 매일이 Party

每天 每天 Party

우리만의 여름날 이대로

專屬於我們倆的夏日 就這樣

해가 지면 찾아올 Firefly

夕陽西下 來拜訪的 Firefly

우리의 불꽃놀이

我們的煙火

언젠가 돌아볼 오늘

有朝一日回顧今天

쏟아진 우리의 추억

我們的回憶湧現

다시 나 설레게

再次讓我心動

Now or Never

Now or Never

빨간 태양을 따라가는 거야

跟隨著火紅的太陽

Now or Never

Now or Never

짜릿해진 기분 날아올라

觸電般酥麻的心情 飛起來吧

Now or Never

Now or Never

눈부신 눈부신 Scenery

光彩奪目的 Scenery

매일이 매일이 마치

每天 每天 就如同

특별한 이 여름아

特別的這個夏天

Now or Never

Now or Never

파란 파도가 부서지는 순간

蔚藍波濤飛濺的瞬間

Now or Never

Now or Never

하늘까지 높이 소리 질러

大聲呼喊直至天際

Now or Never

Now or Never

눈부신 눈부신 Scenery

光彩奪目的 Scenery

매일이 매일이 Party

每天 每天 Party

우리만의 여름날 이대로

專屬於我們倆的夏日 就這樣

모든 게 다 Gonna be alright hey

所有事都會  Gonna be alright hey

Now or Never

Now or Never

Now or Never

Now or Never

Now or Never

Now or Never

Now or Never

Now or Never

※轉載請註明出處