來源：RBW
원어스《Life is Beautiful》
ONEUS《Life is Beautiful》
作詞：이상호, 용배 (RBW), 이후상, RAVN, LEE DO
作曲：이상호, 용배 (RBW), 이후상
編曲：이상호, 용배 (RBW), 이후상
나 빼고 다 정신없이 다들 바빠 보여
除了我之外 大家看起來都忙得不可開交
이제 그만 멈춰 제발 stop
到此為止 拜託 stop
아무것도 안 해도 더 안 하고 싶어
什麼事都不做也更不想做
내일 할 일은 내일로 미뤄도 되지
明天該做的事推遲到明天也行
Woo woo woo
Woo woo woo
어차피 먼지가 될 거라면
反正都會化為塵埃的話
자유롭게 날아갈래
我要自由地飄走
Woo woo woo
Woo woo woo
꿈이 없으면 어때
沒有夢想又如何
하고 싶은 대로 해
我隨心所欲
I’m not afraid
I’m not afraid
남들이 더 하면 난 그냥 더 뺄래
倘若他人做的更多 我就那樣退出吧
Life is Beautiful
Life is Beautiful
It’s a Beauty
It’s a Beauty
Life is Beauty
Life is Beauty
My Life is Beautiful
My Life is Beautiful
하고 싶은 게 없어도 괜찮아
沒有想做的事也沒關係
Life is Beautiful
Life is Beautiful
It’s a Journey
It’s a Journey
Life is Journey
Life is Journey
It’s so Fabulous
It’s so Fabulous
조금 느리게 걸어도 괜찮아
走得稍微慢點也沒關係
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
I Sing a song like Greenday
I Sing a song like Greenday
Viva la Vida like I'm Coldplay
Viva la Vida like I'm Coldplay
오늘만큼은 멋대로 해
今天就隨心所欲吧
남의 눈치 안 볼래 no way
不看他人的眼色 no way
세상이 뭐래도
不管這世界說什麼
주인공은 나라고
主角就是我
흘러가는 대로 둬
就順其自然
그런 게 나니까
因為這樣才是我
Break it down
Break it down
Woo woo woo
Woo woo woo
어차피 먼지가 될 거라면
反正都會化為塵埃的話
자유롭게 날아갈래
我要自由地飄走
Woo woo woo
Woo woo woo
꿈이 없으면 어때
沒有夢想又如何
하고 싶은 대로 해
我隨心所欲
I’m not afraid
I’m not afraid
마음먹은 대로 안 되면 뭐 어때
無法隨心所欲那又怎樣
Life is Beautiful
Life is Beautiful
It’s a Beauty
It’s a Beauty
Life is Beauty
Life is Beauty
My Life is Beautiful
My Life is Beautiful
하고 싶은 게 없어도 괜찮아
沒有想做的事也沒關係
Life is Beautiful
Life is Beautiful
It’s a Journey
It’s a Journey
Life is Journey
Life is Journey
It’s so Fabulous
It’s so Fabulous
조금 느리게 걸어도 괜찮아
走得稍微慢點也沒關係
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
오늘이 마지막인 것처럼
就像把今天當作最後一天
날 내버려 둬 관심 갖지 마
不要管我 不要關心我
다들 같은 걸음에 다들 똑같은 pose
在大家相同的步調相同的 pose
시간이 멈춘 거라면 내 맘대로 pose
倘若時間停止 我恣意地 pose
여긴 check 저긴 cool
這裡 check 那裡 cool
남들 눈치 보지 마
別看他人的眼色
그대로 keep going
照樣地 keep going
끝나지 않을 여행의 그 길에서
在無止境的旅行途中
Life is Beautiful
Life is Beautiful
It’s a Beauty
It’s a Beauty
Life is Beauty
Life is Beauty
My Life is Beautiful
My Life is Beautiful
하고 싶은 게 없어도 괜찮아
沒有想做的事也沒關係
Life is Beautiful
Life is Beautiful
It’s a Journey
It’s a Journey
Life is Journey
Life is Journey
It’s so Fabulous
It’s so Fabulous
조금 느리게 걸어도 괜찮아
走得稍微慢點也沒關係
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
Life is Beautiful
※轉載請註明出處
留言列表
韓中歌詞 (94)
