close

오늘의 웹툰 OST Part.5.jpg

來源:SBS콘텐츠허브

 

來源:SBS Catch

 

김예지《Walking girl》

金禮智《Walking girl》

 

作詞:문성남

作曲:문성남

編曲:Nuvocity

 

Walking

Walking

I’m walking down the street

I’m walking down the street

내가 제일 빨리 걸었지

我走得最快吧

 

Running

Running

I’m running down the street

I’m running down the street

당당하게 길을 열어가

堂堂地開啟旅途

 

끝이 보이지 않던

看不見盡頭的今天一天

오늘 하루가 또다시 열리고

再次地展開

너를 가로막았던

曾阻撓你的無數事件

수많은 일들도 모두 사라져

也全都消失吧

 

우 후 우 후 우

UH HU UH HU WOO

한 번쯤은 내게로 와

向我走來 哪怕只有一次

우 후 우 후 우

UH HU UH HU WOO

숨 막히게 달려봐

試著喘不過氣地飛奔吧

 

우 후 우 후 우

UH HU UH HU WOO

한 번쯤은 내게로 와

向我走來 哪怕只有一次

우 후 우 후 우

UH HU UH HU WOO

같이 한 번 웃어봐

試著一起笑一次吧

 

따따따라 따따따라따닷 

DADADARA DADADARATA

따따따라 따따따라따닷 

DADADARA DADADARATA

따따따라 따라따따닷 

DADADARA DARADADATA

 

Walking

Walking

I’m walking down the street

I’m walking down the street

그 무엇도 두렵지 않아

不畏懼那任何事物

 

Running

Running

I’m running down the street

I’m running down the street

당당하게 길을 열어가

堂堂地開啟旅途

 

끝이 보이지 않던

看不見盡頭的今天一天

오늘 하루가 또다시 열리고

再次地展開

너를 가로막았던

曾阻撓你的無數事件

수많은 일들도 모두 사라져

也全都消失吧

 

우 후 우 후 우

UH HU UH HU WOO

한 번쯤은 내게로 와

向我走來 哪怕只有一次

우 후 우 후 우

UH HU UH HU WOO

숨 막히게 달려봐

試著喘不過氣地飛奔吧

 

우 후 우 후 우

UH HU UH HU WOO

한 번쯤은 내게로 와

向我走來 哪怕只有一次

우 후 우 후 우

UH HU UH HU WOO

같이 한 번 웃어봐

試著一起笑一次吧

 

우 후 우 후 우

UH HU UH HU WOO

한 번쯤은 내게로 와

向我走來 哪怕只有一次

우 후 우 후 우

UH HU UH HU WOO

숨 막히게 달려봐

試著喘不過氣地飛奔吧

 

우 후 우 후 우

UH HU UH HU WOO

한 번쯤은 내게로 와

向我走來 哪怕只有一次

우 후 우 후 우

UH HU UH HU WOO

같이 한 번 웃어봐

試著一起笑一次吧

 

따따따라 따따따라따닷 

DADADARA DADADARATA

따따따라 따따따라따닷 

DADADARA DADADARATA

따따따라 따라따따닷 

DADADARA DARADADATA

 

따따따라 따따따라따닷 

DADADARA DADADARATA

따따따라 따따따라따닷 

DADADARA DADADARATA

따따따라 따라따따닷 

DADADARA DARADADATA

 


 

※轉載請註明出處

※經知會後即可使用於上字幕等非營利用途

※翻譯若有誤也歡迎指教

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 우주 的頭像
    우주

    SeeU in Korea

    우주 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()