SeeU in Korea

來源：MOST CONTENTS

來源：MOST CONTENTS

소향《눈이 부시게》

昭享《耀眼地》

作詞：송양하, 김재현, Today

作曲：송양하, 김재현, 차준희, 교이

編曲：송양하, 김재현, 차준희, 교이

차가워진 바람이 불어오면

變得寒冷的風吹來

너를 처음 봤을 때가 생각 나

想起初次遇見你的時候

너와 내 눈이 마주쳤던 순간에

你與我目光接觸的瞬間

멈춰진 시간들 속에

在靜止的時間之中

너의 밤 속에 나는

在你的夜晚之中

눈이 부시게 빛나는 별들처럼

我就像耀眼地閃爍的星芒

희미해지지 않을게

不會變得渺茫

늘 환한 빛으로 비춰줄게

總會以明亮的光芒照耀著你

I will always be by your side

I will always be by your side

조그맣던 마음들을 모아서

描繪著我們聚集微小心意

전해 주던 우리 모습 그려 난

傳遞的模樣

네가 번져 와 하얀 빛을 물들여

你逐漸蔓延 浸染潔白的光線

여린 나의 마음 속에

在我幼小的心中

너의 밤 속에 나는

在你的夜晚之中

눈이 부시게 빛나는 별들처럼

我就像耀眼地閃爍的星芒

희미해지지 않을게

不會變得渺茫

늘 환한 빛으로 비춰줄게

總會以明亮的光芒照耀著你

I will always be by your side

I will always be by your side

우리 서로에게 담았던 마음을 기억해

記得我們承載彼此的心意

언제나 I want to stay with you

無論何時 I want to stay with you

눈이 부시게 빛나는 별들처럼

我就像耀眼地閃爍的星芒

희미해지지 않을게

不會變得渺茫

늘 환한 빛으로 비춰줄게

總會以明亮的光芒照耀著你

I will always be by your

I will always be by your

always be by your side

always be by your side

※轉載請註明出處

※經知會後即可使用於上字幕等非營利用途

※翻譯若有誤也歡迎指教