SeeU in Korea

來源: 위에화엔터테인먼트코리아

WOODZ (조승연) 《파랗게(Love Me Harder)》

WOODZ (曹承衍) 《蔚藍地(Love Me Harder)》

來源: Stone Music Entertainment@YouTube

시작은 그저 그렇게

一開始也就那樣

너와 나

你與我

눈빛은 찌릿하게 통해 자꾸

眼神交流總是酥麻地

Oh god

Oh god

(She got deep blue)

(She got deep blue)

우린 처음 보는 관계

我們是初次見面的關係

빨강 눈엔 foreign

緋紅的眼中 foreign

너와 난 바라보기만 해도

你與我相互凝視也

은은하데

隱隱約約

자기야 네가 날 바라보면

親愛的如果你注視著我

나는 말 문이 막히는 걸

我就無法開口

You are my lover baby

You are my lover baby

우리 사인 blue

我們的記號blue

누구나 빨간 사랑을 해

無論是誰都炙熱地愛著

우리 sign blue

我們 sign blue

지금보다 더 파랗게 더 더 파랗게

比現在更加蔚藍地 更蔚藍地

파랗게

蔚藍地

Oh 파랗게 랗게 Love it

Oh 蔚藍地 Love it

너와 내 시너지

你與我的協同作用

매일 내 머릿속엔 네가 넘쳐

我的腦海每天都充斥著你

파랗게 Love it

蔚藍地 Love it

너와 내 시너지

你與我的協同作用

매일 내 머릿속엔 네가

每天我的腦海中的你是

파랗게

蔚藍地

지금 그대로 그렇게

現在就那樣地原封不動

Love hard

Love hard

내 모든 것은 파랗게 물들어

我的一切都渲染成蔚藍地

Oh god

Oh god

(She got deep blue)

(She got deep blue)

Oh 내 심장은 jumping

Oh 我的心臟 jumpung

왜 이러는 건지

為何會如此

우린 뜨겁게 타타타

我們火熱地 答答答

새파랗게 burning

湛藍地 burning

 

자기야 네가 날 바라보면

親愛的如果你注視著我

나는 말 문이 막히는 걸

我就無法開口

You are my lover baby

You are my lover baby

우리 사인 blue

我們的記號blue

누구나 빨간 사랑을 해

無論是誰都炙熱地愛著

우리 sign blue

我們 sign blue

지금보다 더 파랗게 더 더 파랗게

比現在更加蔚藍地 更蔚藍地

파랗게

蔚藍地

파랗게 랗게 Love it

蔚藍地 Love it

너와 내 시너지

你與我的協同作用

매일 내 머릿속엔 네가 넘쳐

我的腦海每天都充斥著你

파랗게 Love it

蔚藍地 Love it

너와 내 시너지

你與我的協同作用

매일 내 머릿속엔 네가

每天我的腦海中的你是

파랗게

蔚藍地

사랑해 줘

給我愛情

지금보다 파랗게 더

比現在更加蔚藍地

I just want you to love me harder

I just want you to love me harder

그러니깐 파랗게 더

所以更加蔚藍地

파랗게

蔚藍地

Oh 파랗게 랗게 Love it

Oh 蔚藍地 Love it

너와 내 시너지

你與我的協同作用

매일 내 머릿속엔 네가 넘쳐

我的腦海每天都充斥著你

파랗게 Love it

蔚藍地 Love it

너와 내 시너지

你與我的協同作用

매일 내 머릿속엔 네가

每天我的腦海中的你是

파랗게

蔚藍地

파랗게

蔚藍地

파랗게

蔚藍地

※轉載請註明出處