SeeU in Korea

來源：Jellyfish Entertainment

來源：OFFICIAL KIMSEJEONG

김세정〈Jenga〉

金世正〈Jenga〉

作詞：金世正

作曲：金世正, 희창(Coke paris), Hongsamman

네 눈에 보이는 난 dumb dumb

你眼中的我 dumb dumb

가만있어도 넌 날 dog dog

就算老實待著 你也當我是 dog dog

이유도 모를 소문들은 이미

毫無來由的流言蜚語

내 얘긴 것처럼 퍼져가고

已經像是我說的一樣擴散

무너지지 않게 쌓아둔 벽을

築起不會瓦解的牆

기어코 망가뜨려

堅決要毀掉

Uh 넌 내가 웃기지

Uh 你覺得我很可笑吧

잘 봐 어떻게 되는지

看好了 會變成怎樣

어차피 진실 따윈 중요치 않잖아

反正真實之類的東西不重要

필요한 입가심거리

必要的開胃小菜

잠깐의 가십거리

片刻的八卦新聞

A가 걔래 B는 그럼 쟨가?

聽說A是他 那麼B又是他嗎？

그럴 줄 알았다 언젠가

就知道總會那樣

우리 때는 나 때는 말야 말야

想我們當年啊 想我當年啊

이젠 말야 시대가 블라블라

現在這時代啊 Blah Blah

Uh 넌 내가 웃기지

Uh 你覺得我很可笑吧

잘 봐 승자가 누군지

看好了 誰是贏家

쌓아둔 블록 위로 bubble이 pop

堆積的積木上 氣泡迸裂

계속 터져봐라

不斷地綻裂吧

알게 될 거야 모든 bubble에

會知道的 在所有的氣泡中

Who's gonna fall down

Who's gonna fall down

누가 더 나빠

誰更糟糕

누가 더 나아

誰更好

누가 옳았든 yeah

不管誰才是對的 yeah

결과는 아무 의미 없잖아

終究毫無意義不是嗎

네게로 온 너의 시간이나 더 채워놔 oh

再填滿向你迎來的時間吧 oh

또 뺏길라

一再地被奪走

거봐, 결국엔 말야

你看吧 我說那結局啊

쌓아둔 블록 위로 bubble이 pop

堆積的積木上 氣泡迸裂

계속 터져봐라

不斷地綻裂吧

알게 될 거야 모든 bubble에

會知道的 在所有的氣泡中

Who's gonna fall down

Who's gonna fall down

—轉載請註明出處。

—若有侵權情形經通知後會即刻刪除文章。

—若有翻譯錯誤或不通順處還請多指教。